DLQ3-63系列自动转换开关

一、产品概述

　　OLQ3-63系列自动转换开关电器。(简称ATSE)电器级别CB级，以我公司DL-63，小型断路器做为执行元件。
本产品符合GB/T1448.11-2002《低压开关设备和控制设备 第6部分：多功能电器第1篇：自动转换开关电器》、等同采用lEC60947-6-1998《低压开关设备和控制设备 第6部分：多功能电器 第1篇：自动转换开关电器）、符合（高层民用建筑防火规范》、《建筑设计防火规范》、《应息照明设计指南》、《民用趁筑电气设计规范》等。

二、应用范围

　　适用于文流50Hz、额定工作电压400V，额定电流至63A的双电源供电系统，可以完成常用电源（QN）与备用电源(QR）之间的自动转换，以保证供电的可靠性和安全性。广泛应用于医院、商场、银行、化工、高层建筑、军事设施等不允许断电的重要场所。

三、产品特点

A)具有可靠的机械联锁和电气联锁双重保护。
B)具有欠压、断相自动切换功能。
c)延时时间外部可调，可由用户自己调节。
d)节能、无嗓音运行。
e)体积小巧、安全、使用方便。
f)外形美观新颖，表面采用先进的静电粉末喷涂工艺，涂层具有耐腐蚀性强、强度好的特点。
g)产品标准化程度高．通用性强．三极、四极自动转换开关的外形尺寸和安装尺寸统一，
可方便用户设计和选型。

四、正常工作条件与安装条件

4.1周围空气温度：
周围空气温度上限值不超过+40℃；下限值不超过-5℃，且24小时的平均值不超过＋35℃。
4.2海拔：
安装地点的海拔一般不超过2000m。
4.3大气条件：
安装地点的空气相对湿度在周围空气最高温度为＋40℃时不超过50%，在较低的温度下可以有较高的湿度；在最湿月的月平均最低温度为＋2O℃时相对湿度可达90％，对由于温度变化而产生的凝露应采取适当的措施以防止。
4.4使用类别：
AC-33B。（不频繁操作，典型用途为电动机负载或包含电动机、电阻负载和30％以下白炽灯负载的混合负载）。
4.5电器级别：级。
4.6污染等级2。
4.7安装类别：
主电路安装类别Ⅱ、Ⅲ。控制和辅助电路安装类别Ⅱ。

五、型号含义

注：1）极数：3三极、4四极；
2）控侧方式：电网一电网普通型：缺省,自投自复；
3）设计序号：3分断能力4.5KA、3H分断能力10KA（智能型）,3M分断能力10KA(经济型)

六、主要技术参数

七、工作原理及功能设计
ATSE主要结构是由控制器、机械联锁机构和两台小型断路器组成。由控制得检侧两供电
电沮的状态．根据男要发送信号给电机，电机带动机械联锁机构操动两断路器。面板上具有
两电深工作状态的指示及两断路器负载状态指示。所有组成部件安装于一块金属板上，安装
板上有一接线端子用于把面板上的指示转接到电气控制箱的箱体面板上。使用户方便的观察
开关工作状态。具有欠压、断相保护功能。

1、控制器面板
控制器面板上的扳动开关可以进行自动与手动状态转换，二个延时调节电位器(Tn、Tr)可对延时时间进行调节。Tn为转换延时时间，Tr为返回延时时间。控制器面相反上的四个发光二极管分别对常、备用电源及开关合闸位里进行指示。

注：QFN-控制常用电源的小型断路器        　   QFR-控制备用电源的小型断路器
　　Un-常用电源指示灯(红)                   　　    Ur-备用电源指示灯(红)
　　Qn-常用电源接通(绿)                     　　    Qr-备用电源接通(绿)
　　＋一指示灯亮                               　　　　--指示灯灭

2、控制器的监测与控制功能
ATSE用于常用电源与备用电源之间的转换。控制器对常用电源三相和备用电源Ll相实时检测。当常用电源电压正常，开关置于“自动”位置时，备用断路器分，常用断路器合．以保证常用电源接通负载。当常用电源下降至70%Ue以下或常用电源其中一相或三相全部电压中断时，常用电源经设定的转换延时转换至备用电源（当备用电源正常时），并在常用电源恢复至正常时，又将备用电源经返回延时返回至常用电源。
注：接线端子已接入文流220V电源，用户无需加入电源。接线时请断电操作。

八、操作方式
1、自动操作方式将扳动开关扳至自动位置，开关就进入自动工作状态了。自动状态下，严禁用手柄进行手动操作。
2、手动操作方式将扳动开关扳至手动位置，旋转操作手柄使两小型断路器的加长手柄做来回运动，使断路器分、合闸．动作灵活、可靠且平稳，即可完成两电源的手动转换。两断路器不能同时处于合门状态，但能同时处于分门状态。

九、外形及安装尺寸

产品外形见圈1、圈2，外形尺寸及分体式控制器尺寸见衰1、圈3、圈4、表2

十、电气接线图见图3、图4

注：虚级为用户接线
QFI,QFZ        　  小型断路器;          M       　　  电机;
K1,K2,K3,      　   K4橄动开关;         C          　　电容
XT1,XT2        　  端子排;            　  L1,L2,L3   　 相电源
N               　　　中性线；             JXN       　　 三极N端子排;
Lp-6,LP-12       　 接线器

十一、投入使用前准备及注意事项

1、安装
为了保证您的人身安全及电气设备的安全．ATSE在投入运行前，请用户务必做到：
1）在安装ATSE前必须认真阅读使用说明书．
2）ATSE必须在正常工作条件下投入使用．
3）安装前先检查ATSE的断路器的规格是否符合使用要求；
4）安装前后用500V兆欧表测量主回路的绝缘电阻(请注意：必须断开二次回路，否则将损坏控制器)，在环境温度20℃土5℃和相对湿度50％-70％下应不小于10M。否则断路器必须烘干，待绝缘电阻达到规定要求后方能使用。
5）根据图1所示的安装尺寸及外形尺寸将ATSE固定好。按图2或图3连接导应平整，不
应附加应力在断路器上，根据额定电流来选用相应规格的导级截面，N级和接地线应正确、可靠牢固。用户可根据需要，按照接线圈4，将安装板上的接线端子与外部指示灯对应连接。
6）产品安装后．应根据额定电流的大小选用符合标准的导线截面。对于四极ATSE,N线不能接错，否则将烧坏控制器和电动机操作机构。对于三级ATSE，还需另加N极线接ATSE的N的端子上。
7）底板接地要可靠。
8）若要求对ATSE进行工频耐压试验，请将控制器的LP-12连接器脱离后进行。
2、调试
在调试前．应仔细检查接线是否正确无误，确定之后，方可进行以下的调试：
1）机械联锁调试
将按妞按至手动位置，旋转操作手柄使两小型断路器的加长手柄做来回运动，使断路器分、合闸．动作要灵活、可靠且平稳，两断路器不能同时处于合闸状态，但能同时处于分闸状态。
2）普通坦控制器调试
①接通常用电源和备用电派，Un、Ur指示灯亮．说明常用电源和备用电源已接通;
②将按妞按至自动位置，则ATSE进入自动控制状态，常用电源正常状态下，电机将转动使控侧常用电源的断路器合闸，此时常用电源为负载供电；
③当常用电沮接通负暇，备用电派正常时．Un、Ur、On指示灯亮．
④当常用电源出现故障，备用电源正常时，ATSE经设定将负载由常用电源转换至备用电源供电，Un、Ur、Qr指示灯亮（L1相不断电），备用电源处于工作状态；V．当常用电源恢复正常时，ATSE经设定延时自动将负戴返回至常用电源;
⑤用户可根据需要调节电位器Tn、Tr来确定转换延时时间和返回延时时间。
注：控制器在自动状态下请勿使用手柄。
3、特殊情况调试
1）当常用电源和备用电源同时断电或出现故障时．将按钮按至手动位置，可以转动手柄使开关QFN、QFR同时分闸。
2）当负载短路或过载时，执行断路器分闸，将按钮按至手动位置后，转动手柄至分闸位置，待排除负载故障后，方可运行。

十二、常见故障及解决方法见下表

十三、现场维护及维修

ATSE在检修或定期检查时，请将控制器置于“手动”状态对其进行调试。
控制器不可带电插拔连接插头。检查各项故阵时，确信电源已切除，特别注意人身安全！
当一台断路器自动脱扣后，必须将控制器上的功能转换至手动状态，检查线路故障，待故障排除后，才可转换至自动状态将断路器合闸。
长期不使用的产品应注意防潮、防尘，在使用前应按前述内容进行调试，正常动作后方可投入运行。
本产品自出厂之日一年内实行保修，保修期内用户按本产品规定的使用要求进行调整、使用与维修保养，但因产品本身质量问题而无法使用时，本厂负责修理、更换甚至退货！

十四、选择ATSE产品应注宜的几个问题

1、注意产品符合什么标准。
目前市场上自称ATSE产品较多，也比较混乱。ATSE必须符合GB/14048.11-2002。
符合GB14048.3-2003《开关、隔离器、隔离开关以及熔断器组合电器》产品只能叫电动（或电操作）转换开关。用户使用不当易造成供电系统短路。
而自动转换开关电器是按照GB/14048.11-2002际准进行考核较严酷，在电源间相序不同情况下，也允许直接转换。
2、注意产品使用场所
由于CB级产品带有过电流保护装置，有些场所不允许使用CB级ATSE,（消防场所的理解“要求双分”和“要求不带过电流装置”的选择）。在美国对CB级ATSE使用也有严格限制。其中，UL1008第41,19条规定，带有过电流脱扣的转换开关，必须向用户提出警告标志："警告一如果过电流故障引起开关断开，ATSE将不会转换”
3、注意使用类别的不同
开关的使用类别表示其控制负载的能力。目前，我国市场上ATSE产品使用类别较多。比
如AC-38B、AC-31B、AC-3；
AC-33B/A*：适用电动机混合负载。既包含电动机、电阻负载和30％以下白炽灯负载，接通与分断电流为6le,COSΦ＝0.5;
AC-31B/A*：适用无感或微感负载（电阻性负载），接通与分断电流为1.5Ie，COSΦ=0.8;
AC-3笼型感应电动机的起动，运转中分断，应按接通10le/分断8le，COSΦ=0.45(le大于1
00A时为0.35)要求进行转换试验考核。
由于ATSE较难通过AC-33B试验，因此，一些制造厂降低开关使用要求，才选择AC-31B使
用类别。显而易见选择使用AC-33B的ATSE比选择使用AC-31B的ATSE更安全、可靠。
4、注意二段式与三段式不同作用
二段式ATSE开关主触头仅有两个工作位，既“常用电源位”与”电源备用位”，负载不会出现长期断电情况，供电可靠性高，转换动作时间快。
三段式ATSE开关主触头有三个工作位，多个“零位（是指电动状态下）"，既主触头处于断开位置（空挡），负载断电时间相对较长．是二段式断电时问的2-3倍。
三段式的”零位”主要是用于ATSE在带高感杭或大电机负级转换时，为通免冲击电流做“暂态停留”之用；而非用于负载维修时隔离之用。维修时的用离一定要选择隔离开关，它更安全。
区分隔离功能和隔离开关的含义，用离开关必须同时具有以下功能：
①动触头在断开位置时可锁定或可视；
②具有较高的权定冲击耐受电压(1.25倍）;
③在任何情况下，极限泄漏电流不应超过6mA;
5、注意时间的差异
一般用户应注意“总动作时间”或者“转换动作时间”．以满足不同配电系统使用要求。
二段式PC级ATSE“总动作时间”一般在15ms~150ms.
三段式PC级ATSE”总动作时间”一般在250ms一600ms;
CB级ATSE“总动作时问”一般在2oooms~3000ms.
人为延时设定较小时，有利于减小总动作时间；延时设定较大时．有利于避开设备启动、电网干扰出现的短时欠压、过压状态，如电动机启动时(大型风机、水泵、电梯)可能出现的短时欠压；雷电时高压断路器可能出现跳闸后又自动重新合闸出现的短时停电等。
6、对高感抗负载转换控制应注意的问题
ATSE一般是不允许带大电动机或高感抗负载转换，诸如大电动机该类负载在运行中切换，电源相位差距较大时它将受到巨大的机械应力。同时由电动机产生的反电势引起的过电流以至造成熔断器熔断或断路器脱扣。解决方法常采用电阻吸收或减负荷方式。或自动转换开关为延时转换型。两组动触头在转换前增加延时，避免在切换大电机或变压器负载时引起的冲击电流
7、注意使用环境温度
通以最大额定工作电流，ATSE上任何一点温度均不该引起材料交形或损坏。且温升不得超过GB14048.1中7.2.2的规定位。该值是在环境温度＋40℃时允许的最高温升。
有些厂家随意更改该参数，并未经过试验脸证。
若周围空气温度为＋55℃时，则允许的最高温升应下降15K。如接线端子允许最高温升由7OK(镀银或镍)下降15K，即55K。接线端子允许的绝对温度不变，为110℃。该温度与外接导线有关。
当环境温度下降时，低温(-10℃～-25℃）可能引起材料(绝缘)变形及热脱扣口性能改变，使用时应注意。
操作电磁铁(脉动操作)线圈温升测定，是在额定操作频率下连续操作10次后．侧量其电阻变化。其温升不超过线圈绝缘允许的温度。


注：由于标准材料和技术要求等变更，文中所述特征和本资料中的图像，请以本公司技术部门确认为准，如有变更不事前通知。

十五、订货须知

1. 产品型号、名称
2. 极数
3. 额定电流
4. 订货数量